Get alerts
Closed

Scholarly Editions and Translations

Posted
June 30, 2026
Closed
September 16, 2026
Award ceiling
$1,000,000
Award floor
$1
Program funding
$5,000,000
Expected awards
20
Cost sharing
No
Instrument
Grant
Assistance listing
45.040
Category
Humanities

Program funding history

Awards made under Assistance Listing 45.040 across FY2024–FY2026, from public federal spending records.

FY2024 obligated
$0
FY2025 obligated
$0
FY2026 (to date) obligated
$129,832
Awards in window
25

Top recipients: California Institute of Technology, Ramapo College of New Jersey, The Corporation of Gonzaga University, The Massachusetts Historical Society, University of Mary Washington

Source: USAspending.gov · refreshed September 2026 · Program page: awards, recipients and the opportunities under this listing →

This opportunity is closed. Applications are no longer accepted. Similar grants are listed below, and the free Tuesday digest carries the next ones like it.

Synopsis

The National Endowment for the Humanities (NEH) Division of Research is accepting applications for the Scholarly Editions and Translations program. The purpose of this program is to support collaborative teams who edit, annotate, and translate foundational humanities texts that are vital to generating new scholarship but are not available in adequate editions or translations. This year’s competition is limited to projects on American history and culture or Western civilization.

Who can apply

The official record

Grants.gov published the official terms and dates of this opportunity; this page keeps them as they were listed.

View on Grants.gov   Full announcement

Agency contact: National Endowment for the Humanities · [email protected] · 202-606-8204

Tell me when this program posts again

This round has closed. One email the morning after this program is posted again under a new number (we watch for about two years), and one more about a week before that round closes (the next morning, if it is already closer than that). That is all this sends — it is not a newsletter signup.

Stored once per grant, used only for this watch’s emails; every one carries a one-click unsubscribe. Privacy

Get grants like this every Tuesday — free

One email a week: the biggest new federal grants and what’s closing soon — the same list for everyone. Unsubscribe any time.

No spam, ever. Privacy

Similar grants

Same-day alerts, matched to you

The free digest is weekly — the same list for everyone. Members get every open federal grant scored to their organization — and an alert the day a real match posts: we read every new posting the day it opens. Free for 30 days, then $29/mo. Card required, cancel any time before day 31.

Not ready for a subscription? A one-time Fit Report — $29 — scores every open federal grant to your organization once, by email within one business day.

See pricing